冰与火之歌
2 generals purged from Myanmar's military government sentenced to life for corruption_我的网站
一 | BANGKOK -- A military tribunal in strife-torn Myanmar has sentenced two high-ranking generals to life imprisonment after they were found guilty of high treason, accepting bribes, illegal possession of foreign currency and violating military discipline, state-run media reported Wednesday.The sentences appeared to be the harshest so far for the senior members of the military’s administrative bodies that were set up after the army seized power from the elected government of Aung San Suu Kyi more than 2 1/2 years ago. The country has been in turmoil since then, with widespread armed resistance to military rule. The officers include Lt. Gen. Moe Myint Tun, who had been army chief of staff, served as a member of the military’s ruling State Administration Council and chaired three major economic supervisory bodies. He was sentenced “to suffer transportation” for a 20-year term equal to a life sentence. “Transportation” is an archaic legal term meaning banishment to a remote place, usually a penal colony. Yan Naung Soe, a brigadier general who served as a joint secretary of one of the committees that Moe Myint Tun chaired, received the same prison sentence, according to the Global New Light of Myanmar newspaper. Both were described as former generals in the report, meaning that they had already been dismissed from the army.Last month, the two officers were reportedly detained in the capital Naypyitaw and investigated, following the arrests of scores of private business operators who allegedly bribed Moe Myint Tun and his subordinates. Moe Myint Tun was removed from the State Administration Council in a reshuffle in late September.In a meeting held a few days after the reshuffle, Myanmar's military leader Senior Gen. Min Aung Hlaing was reported to have told his fellow ruling council members that they had been appointed because they were regarded as trustworthy, and those who abuse their rank would be suspended and punished.。
二 | 目前，美国的猴痘累计确诊病例约为2万例，为全球最多。虽然全球范围内的猴痘感染率已出现降温迹象，但不少美国民众担心，随着大学生重返校园，恢复面对面交流并建立新的亲密关系，猴痘疫情可能再现高峰。
三 | 宾夕法尼亚州立大学的学生上个月就收到一封电子邮件，称一名该校学生的猴痘检测结果呈阳性；该州另外两所大学——匹兹堡大学和西切斯特大学也通报了学生感染猴痘的病例；位于宾州刘易斯堡的巴克内尔大学也报告了一起猴痘病例，不过没有说明患者是学生、教职人员还是员工。
四 | 越来越多的猴痘疫情正在美国引发焦虑，不少民众认为，美国公共卫生部门在应对猴痘疫情上做得还不够，例如负责疫苗分发的部门并不了解美国各大高校对疫苗的需求，这个学期学习生活的开展仍然具有不确定性。（海外网 杨佳）
Current article:http://www.choumaimuwogenkuzhainuan.bond/uv48u5/20260826/2654148.xls
Published on:13:34:17